Ao clicar em “Aceitar”, você concorda com o monitoramento e armazenamento de cookies em seu dispositivo para ajudar a nossa equipe de marketing, melhorar a sua navegação e a nossa análise do site. Veja nossa Política de Privacidade para mais informações.
Cookie Icone

Guia de Redação

Aprenda a escrever do jeito Fintera
Visão Geral
Seta para direita
Definições iniciais
Seta para direita
Como escrevemos
Seta para direita
No items found.
Escrevendo para produto
Seta para direita
No items found.
Escrevendo na web
Seta para direita
No items found.
Gramática
Seta para direita
No items found.

Tom e Voz

Para escrevermos conteúdo de qualidade, precisamos conhecer a nossa voz e nossos tons. Esta seção explica a diferença entre esses dois conceitos e estabelece como eles se aplicam à Fintera.

Tom

O nosso tom é, de maneira geral, leve e positivo. Ao escrevermos, no entanto, consideramos o possível estado emocional do usuário naquela situação. Ele está nervoso buscando uma resposta que não encontra? Está curioso para ler um texto em nosso blog? Depois de analisarmos o provável momento emocional do usuário, ajustamos o nosso tom de acordo.

Voz

A nossa voz é simples, amigável, confiável, especialista. A nossa prioridade é ajudar os usuários a utilizarem os nossos produtos e os nossos serviços de maneira que sobre tempo para eles cuidarem do que realmente importa: seus negócios.

Uma boa forma de pensarmos em nossa voz é compararmos o que ela é com o que ela não é. A voz da Fintera é:

  • Simples, não simplória;
  • Amigável, não maternal ou paternal;
  • Confiável, não tradicional;
  • Especialista, não prepotente.

Dicas de Estilo

Confira algumas dicas sobre nosso estilo:

Voz ativa

Usamos voz ativa, evitamos voz passiva.

✅ "A plataforma Fintera conciliou suas contas" (voz ativa);
❌ "As contas foram conciliadas pela plataforma Fintera" (voz passiva).

Falamos na primeira pessoa do plural (nós)

Quando escrevemos para campanhas de Marketing, em blogs e, dependendo do contexto, para as plataformas Fintera.

✅ "Queremos que você tenha tempo para cuidar do seu negócio";
❌ "A Fintera quer que você tenha tempo para cuidar do seu negócio".